| | |
|
GOOD MORNING EVERYONE!!!
HOW ARE YOU?
Today is my first holiday^^ I'm going to go to the pacific fear at afternoon!!! I have to buy to study's goods,for example pen,note,file...etc.
tomorrow is going to go to the byronbay with my hostfamily. I'm very preasure.
・・・ふむ。 おととい、僕のツアーエージェントに『英語で日記を書くとかいいよ』って言われたので、試してみたけど・・・。 あってるんかな?
と思い、エキサイト翻訳で訳した文がこちら、 おはよう、皆!!! ごきげんいかがですか? 今日は私の最初の休日です。私が午後で平和の恐れに行くつもりの^^ 私は例えば研究の品物に買わなければなりません、書く、注意する、ファイル。..etc。 明日は私のホストファミリーとbyronbayに行くでしょう。 私はまさにpreasureです。
な・に・こ・れ。。。 studyって勉強じゃなかったっけ? penって動詞なの? what's note? なぜpreasureは訳されない? わけがわかりません。。。 なによりパシフィックフェアが平和の恐れと訳されてかなりブルー、、、;; つづりがまちがってるんかなぁ。。。
まぁ、学校に持っていってチェックしてもらうさ☆☆☆ それではhave a good day〜☆
Theme:日記
Genre:日記
|
|
| | |